April 09, 2011

hataraki man*

Menetralisir kegamangan setelah membaca banyak berita tentang pemerintahan...

Ayo ayo bapak-ibu dewan dan bapak-yang-telah-saya-pilih-tahun-2009-kemarin, kita belajar dari bangsa Jepang mengenal stoical behavoir... Stoical bermakna menanggung rasa sakit dan bekerja keras tanpa memperlihatkan perasaan dan tanpa mengeluh...

Ada kutipan dari dorama Jepang yang berjudul "Hataraki-Man" yang mungkin bisa menginspirasi:

Maybe working like mad is kind a uncool...
Maybe becoming a hataraki man is a sad thing..

But, being afraid of loss on what's ahead
or throwing away what's in front of me, those things I cannot do..

Now I can live life to the fullest..
And that's definitely leading up to tomorrow..

*Hataraki-man : Working man

0 komentar: